懸詞翻譯 【科技在線】 今年上半年，俄羅斯郵政解決了超過1.474億件國際包裹，同比增長50%。預計到年底時，國際包裹數量將超過3.4億件，其中約90%來自中國。 據俄羅斯《生意人報》7月19日報道，俄電商擔心，如果俄郵政不轉變定位面向本國零售業，俄郵政將成為中國向俄市場擴張的首要帶路人。 報道稱，年上半年的初步結果顯示，俄郵政解決了1.474億件國際商品郵政包裹，比年同期數據(9870萬件)增加50%。預計到年底時，俄國際包裹數量將超過3.4億件。 俄郵政信息處表示，全部發往俄的國際包裹中，90%來自中國和新加坡。 包裹首要來自于全球速賣通在線交易平臺，然后是億貝、京東和亞馬遜。直郵到俄的包裹數量較去年明顯增加，由此縮短了運輸時間。郵政物流的現代化和與俄海關的協作同樣是俄年初迎來包裹數量高峰的原因。年底， 伏努科沃 郵政物流中心吞吐量提高。年3月起，兩架圖-204s貨機開始承擔飛往中國的常規航班。 俄國家遠程貿易協會主席亞歷山大 伊萬諾夫相信，快遞量將繼續增加，未來俄郵政將繼續要求各物流中心增強解決能力。 俄網絡貿易企業協會證實，90%的郵件來自中國，還有各2%來自英國和美國，各1%來自德國、法國和意大利。俄網絡貿易企業協會指出， 郵政包裹量總體上漲170% 。根據協會判斷，國際郵政包裹的平均價值為1250盧布(約143元人民幣)，而中國的包裹 800盧布(約91元人民幣)。俄網絡貿易企業協會主席阿列克謝 費奧德羅夫解釋說： 我們看到廉價包裹數量增長巨大，這是由于商品在俄國內和在海外價錢相差28%造成的。這個差額包含18%的增值稅和10%的關稅。

阿里巴巴集團董事局主席馬云(杰克默) 5月預測，2025年中國每日快遞量將達到10億件。 目前每天快遞量為1億件。 費德羅夫表示，一旦中國快遞量達到這個數字，俄羅斯的整個網上零售將不可避免地被根除。 他認為，目前俄羅斯郵政的解決能力已經推廣到中國。 費德羅夫相信俄羅斯郵政已成為海外包裹的免稅通道。 這是俄羅斯海關的巨大黑洞。 年俄羅斯郵政收到的3億400萬件包裹共計3500億盧布(約400億元人民幣)，繞過海關來到俄羅斯。 費德羅夫擔心俄羅斯郵政會更加關注國內電商。 否則，俄羅斯郵政將成為中國擴大到俄羅斯國內的主要引路人。